Significado de la palabra "lying a little and stealing a little will get you nicely through the world" en español

¿Qué significa "lying a little and stealing a little will get you nicely through the world" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

lying a little and stealing a little will get you nicely through the world

US /ˈlaɪɪŋ ə ˈlɪtəl ænd ˈstiːlɪŋ ə ˈlɪtəl wɪl ɡɛt juː ˈnaɪsli θruː ðə wɜːrld/
UK /ˈlaɪɪŋ ə ˈlɪtəl ənd ˈstiːlɪŋ ə ˈlɪtəl wɪl ɡɛt juː ˈnaɪsli θruː ðə wɜːld/
"lying a little and stealing a little will get you nicely through the world" picture

Modismo

mentir y robar un poco ayuda a salir adelante

a cynical proverb suggesting that minor dishonesty or small moral compromises are necessary or helpful for success in life

Ejemplo:
He justified his small tax evasions by saying that lying a little and stealing a little will get you nicely through the world.
Justificó sus pequeñas evasiones de impuestos diciendo que mentir un poco y robar un poco te llevará bien por el mundo.
The old rogue lived by the motto that lying a little and stealing a little will get you nicely through the world.
El viejo pícaro vivía bajo el lema de que mentir un poco y robar un poco te llevará bien por el mundo.